Wat is toekomstcoaching en hoe werkt het? 


Toekomstcoaching


المدرب المستقبلي

Wat is Toekomstcoaching?

Een Toekomstcoach helpt u bij het zoeken naar een baan. Bij het vinden van een opleiding. Of bij het starten van een eigen bedrijf. Ook volgt een Toekomstcoach hoe het gaat met Nederlands leren. Het doel is dat u zelf een baan vindt en inkomen gaat verdienen. U heeft dan geen uitkering meer nodig.

ما هو المدرب المستقبلي؟

المدرب المستقبلي  يساعدك في العثور على عمل أو دراسة مناسبة. أوعند البدء بعملك الخاص. كما يتابع مدرب المستقبل كيف تسير الأمور مع تعلم اللغة الهولندية. الهدف هو أن تجد وظيفة بنفسك وتكون قادراً على كسب دخل. عندها تكون لست بحاجة لتلقي المزيد من المساعدة الإجتماعية ( الأوت كيري).

Hoe werkt Toekomstcoaching?

  • Met uw Toekomstcoach praat u over uw persoonlijke doelen voor uw toekomst. U maakt een plan hoe u die doelen gaat halen. De toekomstcoach helpt u hierbij.
  • De Toekomstcoach spreekt alleen met u. Niet met de andere leden van uw gezin. De Toekomstcoach is een ander persoon dan de coach die bij u thuis komt.

ماهي آلية التدريب المستقبلي؟

  • ستناقش مع مدربك المستقبلي أهدافك الشخصية, وستقوم بوضع خطة للوصول إلى هذه الأهداف وهنا يقوم مدربك الخاص بتقديم المساعدة.
  • يتحدث مدرب المستقبل معك فقط. ليس مع باقي أفراد عائلتك. مدرب المستقبل هو شخص مختلف عن المدرب الذي يأتي إلى منزلك.

Regels

  • Afspraken met de Toekomstcoach zijn altijd bij SNTR op de Schiekade 101.
  • U krijgt geen reiskostenvergoeding voor deze afspraken.
  • U kunt een afspraak maken voor of na uw taalles. Dit lukt helaas niet altijd.
  • U komt op tijd voor uw afspraak. Afzeggen van uw afspraak kan alleen met een geldige reden.
  • U spreekt zoveel mogelijk Nederlands met uw toekomstcoach. 

قواعد

  • تكون المواعيد مع مدرب المستقبل دائمًا في SNTR في Schiekade 101.
  • لن تحصل على بدل مواصلات لهذه المواعيد.
  • يمكنك تحديد موعد قبل أو بعد دروس اللغة الخاصة بك, لسوء الحظ، هذا غير ممكن دائماً.
  • يجب عليك القدوم في الوقت المحدد لموعدك ,إلغاء الموعد ممكن فقط مع سبب وجيه.
  • ستتحدث الهولندية قدر الإمكان مع مدربك الخاص.