Zomerschool 2019

Drie weken in de zomervakantie oefenen met de Nederlandse taal, rekenen, Engels. En veel leuke activiteiten in Rotterdam doen. Dat kan op de SNTR-Zomerschool! De Zomerschool is er voor kinderen van 4 tot 18 jaar.

المدرسة الصيفية 2019

ثلاث أسابيع ضمن الإجازة الصيفية من التدرب على اللغة الهولندية، الحساب، اللغة الإنكليزية وأيضا العديد من الأنشطة الممتعة في روتردام. ذلك متاح في المدرسة الصيفية لدى ال SNTR! المدرسة الصيفية هي للأطفال من سن الرابعة حتى الثامنة عشرة.


Wanneer
22 juli tot en met 8 augustus 2019
maandag tot en met donderdag
van 09:00 – 15:00 uur

Waar
De zomerschool is op loopafstand vanaf Rotterdam Centraal Station en SNTR. Binnenkort krijgt u meer informatie over de locatie en het programma.

Vervoer
U moet uw kind zelf brengen en halen. SNTR deelt gratis OV-dagkaarten uit. Daarmee reizen uw kinderen met één ouder gratis naar de zomerschool, drie weken lang. U ontvangt de OV-dagkaarten per post voor aanvang van de zomerschool.

Inschrijven
Inschrijven kan van maandag 29 april t/m vrijdag 31 mei via dit formulier.

Eigen bijdrage
Voor deelname aan de zomerschool wordt een eigen bijdrage gevraagd. Het is belangrijk dat kinderen alle dagen aanwezig zijn. U krijgt geen geld terug als uw kind 1 of meerdere dagen mist.

Kan uw kind, met een goede reden, toch niet deelnemen aan de zomerschool? Dan moet u hem/haar afmelden voor 1 juli 2019. Als u hem/haar afmeldt na 1 juli 2019 krijgt u geen geld terug.

Het bedrag kan betaald worden aan rekeningnummer: NL04 ABNA 04097 60595 (t.n.v. Stichting Nieuw Thuis Rotterdam) onder vermelding van ‘zomerschool 2019’.

1 kind € 24,95 in totaal
2 kinderen € 39,95 in totaal
3 kinderen of meer € 49,95 in totaal

Vragen
Stuur een e-mail naar zomerschool@sntr.nl.

متى
٢٢ تموز و لغاية ٨ آب ٢٠١٩
من الاثنين و لغاية الخميس
من الساعة التاسعة ٠٩:٠٠ صباحاً حتى الساعة الثالثة ١٥:٠٠ ظهراً

أين
المدرسة الصيفية بالقرب من المحطة المركزية و مقر آل SNTR. سنرسل لكم لاحقا معلومات مفصلة عن العنوان و البرنامج.

المواصلات
سيتوجب عليك إيصال طفلك و أخذه. ستقدم SNTR بطاقات مواصلات مجانية للطفل و لأحد الأبوين لاستخدامها للمجيء إلى المدرسة الصيفية، لمدة ثلاث أسابيع. ستستلم بطاقات المواصلات عن طريق البريد قبل بدء المدرسة الصيفية.

التسجيل
بإمكانك التسجيل ابتداءاً من الاثنين ٢٩ نيسان و لغاية الجمعة ٣١ أيار عن طريق هذا الطلب.

رسم الاشتراك
للتسجيل يتوجب عليك دفع مبلغ اشتراك.و من المهم ان يحضر الأطفال طيلة أيام المدرسة الصيفية. و اذا تغيب طفلك يوم أو اكثر فلا يتم تعويضك ماليا أو إرجاع مبلغ من المال إليك.

و اذا اقتضت الضرورة لسبب طارئ إلى إلغاء الاشتراك، فانه يتوجب عليك إيقاف التسجيل قبل تاريخ ١ تموز ٢٠١٩. و اذا تم إلغاء التسجيل بعد ١ تموز فسوف لن يتم إرجاع رسم الاشتراك الذي قمت بدفعه.

تستطيع دفع رسم التسجيل بتحويله إلى رقم الحساب البنكي NL04 ABNA 04097 60595
t.n.v. Stichting Nieuw Thuis Rotterdam مع كتابة اللاحقة zomerschool 2019.

طفل واحد ٢٤،٩٥ €
طفلان. ٣٩،٩٥ €
ثلاثة أطفال أو أكثر ٤٩،٩٥ €

للاستفسار
راسلنا على البريد الإلكتروني zomerschool@sntr.nl